رودهایی در آسمان جاری اند

کتاب رودهایی در آسمان جاری‌اند (The Island of Missing Trees) نوشته الیف شافاک، نویسنده مشهور ترکیه‌ای-بریتانیایی، یکی از آثار ادبی برجسته اوست که به موضوعات عشق، هویت، تاریخ، و محیط زیست می‌پردازد. این رمان که در سال ۲۰۲۱ منتشر شد، داستانی چندلایه و شاعرانه درباره زخم‌های تاریخی و تاثیر آنها بر نسل‌های بعدی است.

خلاصه داستان

داستان در قبرس و لندن جریان دارد و به زندگی دو عاشق جوان از دو طرف متخاصم جزیره، یعنی یونانی‌ها و ترک‌های قبرس، می‌پردازد. عشق آنها در برابر جدایی‌ها، خشونت‌ها و تعصبات فرهنگی قرار می‌گیرد.

یکی از راویان منحصر به فرد این رمان، یک درخت انجیر است که در یک مکان تاریخی و نمادین در قبرس ریشه دارد. این درخت نه تنها شاهد عشق و جدایی این دو شخصیت بوده، بلکه خود نمادی از طبیعت، حافظه و تحمل در برابر تغییرات است.